O imperador Akihito anunciou oficialmente sua abdicação nesta terça-feira (30), colocando fim a seu reinado de 30 anos no Japão. O monarca, de 85 anos, é o primeiro imperador do Japão a abdicar do Trono do Crisântemo em dois séculos. Ele será sucedido por seu filho mais velho, Naruhito. “Hoje concluo meus deveres como imperador”, disse o imperador durante uma cerimônia no Palácio Imperial, em Tóquio.
“Desde que cheguei ao trono, há 30 anos, desempenhei os meus deveres como imperador com um profundo sentido de confiança e respeito pelo povo, e considero-me muito afortunado por ter podido fazê-lo”, declarou. “Estou profundamente grato às pessoas que me aceitaram e me apoiaram em meu papel como símbolo do Estado.”
Antes do discurso de abdicação, Akihito vestiu uma túnica tradicional e cumpriu o ritual nos três edifícios xintoístas dentro do complexo do palácio para anunciar sua aposentadoria aos deuses. O santuário é uma homenagem à deusa Amaterasu, considerada a ancestral direta da família imperial.
